Sentence examples of "Еще один" in Russian with translation "one more"

Select source language

Select target language

Translations: all1865 yet another305 one more264 one other29 other translations1267

show all

Еще один ум будет открыт. One more mind will be unlocked.

Даю вам еще один шанс. We are gonna give you one more chance.

Судья дал еще один шанс. Judge is gonna give us one more chance.

Позвольте привести еще один пример. I'll give you one more example for this.

Еще один повод нанести визит. One more reason for a visit.

Ладно-ладно, еще один колтун. Okay, okay, one more knot.

Еще три секунды - еще один. Another three seconds, one more.

Дай нам еще один шанс. Give us one more chance.

Дала ей еще один шанс. I've given her one more chance.

Ещё один - и будет тачдаун. One more, you get a touchdown.

Дай мне еще один шанс. Give me one more chance.

Нужно найти еще один артефакт. There's one more artefact to find.

Необходимо упомянуть еще один источник насилия. One more source of categorical violence must also be mentioned.

Побудь не голубым, еще один бранч. Try to be straight for one more brunch.

Я дам тебе еще один шанс. I'm gonna give you one more chance.

Даю тебе еще один шанс, пройдоха. I'm giving you one more chance, buster.

Давай дадим ему еще один шанс. We'll give him one more chance.

Я даю тебе еще один шанс. I am giving you one more chance.

Ещё один шаг - и ты покойник. One more step, and you'll be a dead man.

Он даст тебе еще один шанс. He's gonna give you one more chance.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download