Sentence examples of "Звонит" in Russian

<>
show all
Дин-Дон, звонит Дон Дрейпер Ding-dong, Don Draper calling
Насчёт людей никто не звонит". The phones just aren't ringing about the people."
Джим мог слышать кому она звонит. Jim could hear whom she was phoning.
Никому не звонит, денег со счёта не снимает. There's no telephone activity or checking account activity.
По ком звонит колокол в Америке For Whom America’s Bell Tolls
Хэйден звонит ей прямо сейчас. Hayden's calling her right now.
Телефон звонит, монитор быстро сигналит Telephone ringing, monitor beeping rapidly
Он звонит по телефону, ест кукурузные чипсы. He dials phones, he eats tortilla chips.
Моя жена часто звонит мне, когда я заграницей. My wife telephones me often when I am abroad.
И колокол государственного переворота звонит не по нем. The bell of a coup will not toll for him.
Шей сейчас звонит в больницу. Shay's gonna call the hospital right now.
Не разговаривает Звонит в звонок. Um, doesn't talk, rings a bell.
Пожалуйста скажи деду что звонит Майк Малдун. Please let your grandfather know that Mike Muldoon is on the phone.
Не сомневаюсь, что его светлость прямо сейчас звонит мистеру Мюррею. No doubt His Lordship is telephoning Mr Murray as we speak.
Тот, кто привозит тело, звонит в звонок и уходит. Whoever brought the body in hits the bell on the way out.
Рейчел звонит мне прямо сейчас. This is Rachel calling me right now.
Он звонит, когда хочет есть? He rings that bell when he's hungry?
Шеф, вам звонит Мак МакКой из департамента градостроительства. Uh, Chief, a Mac McCoy from the city building department - is on the phone.
Гораздо важнее то, что генерал Перри звонит мне два раза в день. More importantly, General Perry is now on the telephone twice a day.
Если он звонит, бросай трубку. So if he calls, hang up.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download