Sentence examples of "Краски" in Russian with translation "paint"

<>
show all
Обожаю этот запах свежей краски. I love how it always smells like fresh paint here.
Стружка краски, оставшаяся во вмятине. Um, uh, paint flakes left in the dent.
Разбавитель для краски, формальдегид, очистители, краситель. Paint thinner, formaldehyde, cleaners, stainer.
Этот запах краски мне уже надоел. These paint fumes are starting to get to me.
Это что такое - растворитель для краски? What is that - paint thinner?
Ужас, воняет, как растворитель для краски. Oh, man, it stinks like paint thinner.
Жидкость для снятия лака, растворитель для краски. Nail polish remover, paint thinner.
И сможете взять образцы краски со стен. And you can get some color samples of the wall paint.
Я сделала свои темперные краски из остатков. So I made my own tempera paints from scratch.
Обычные краски к мягкому винилу не пристанут. Normal paints won't stick to soft vinyl.
Криминалисты выявили совпадение частиц краски из раны с. Forensic services matched metallic paint from the wound to.
Смесь морфина, кодеина, бензина и растворителя для краски. Mix of morphine, codeine, gasoline and paint thinner.
смеси жидких органических отходов (краски, красители, масла, растворители); Mixed organic liquid wastes (paints, dyestuffs, oils, solvents);
Это были просто маленькие, искусно расположенные пятна краски. There were just little artfully placed blobs of paint.
Послушай, Элейн, у тебя есть разбавитель для краски? Look, Elaine, do you have any paint thinner?
По мере приближения, они действительно становятся лишь пятнами краски. See, when you get close they're really just blobs of paint.
У меня с собой палитра, краски, все, что нужно. I have my paints, easel, everything.
ISO 2808-91 Краски и лаки: определение толщины пленки; ISO 2808-91 Paints and Varnishes- Determination of film Thickness;
Почему же тогда я всё ещё чувствую запах краски? Why is it that I can still smell the paint?
Итак, эти слюнявчики, плюс моя мягкая кисточка и краски. Now those bibs, plus my puffy paint marker.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download