Sentence examples of "Найди" in Russian

<>
Translations: all9262 find8923 locate300 other translations39
show all
Найди себе свою подзорную трубу! Get your own magic eyepiece!
Найди устройство считывания отпечатков пальцев. Look for a fingerprint reader.
Найди мне номер Диггера Гибсона. Get me Digger Gibson's number.
Алек, найди мне план здания. Alec, feed me a ground plan of the facility.
Пожалуйста, найди в себе силы. Please, um, summon your better nature.
Найди форму защитного цвета, Боб. Better get yourself some ODs, Bob.
Эспо, просто найди их режиссера. Espo, just go get their director.
В следующий раз найди слюнявчик. Maybe next time you should search for a bib.
Найди этот город на карте. Look up the town on the map.
Найди сосульку себе в Хоккайдо! Go get an icicle in Hokkaido!
Чик, найди, где остановиться на ночь. Chick, bed 'em down for the night.
Найди кусок холодного мяса, как бифштекс. You have to get a cold piece of meat like a steak.
Найди слониху, пока чего не случилось. Get that damn bull before we're driven out of town.
"Привет, Кортана! Найди в магазине Minecraft" “Hey Cortana, search the Store for Minecraft”
Найди несколько хороших друзей и держись их. Make a few good friends and stick to them.
Иди с Дафи, найди работу, забудь наркоманку Go out with Dafi, get a job, forget the junkie
Найди в Интернете новости об Xbox One" “Hey Cortana, search the web for news about Xbox One”
Итак, игра под названием "найди научный бюджет". So this is a game called "spot the science budgets."
Найди центральный пульт, поверни все тумблеры влево. Go to the central console, open up all the circuits.
Постригись, купи себе приличные ботинки и найди работу. Cut your hair, buy normal shoes, and get yourself a job.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download