Sentence examples of "Налог" in Russian with translation "tax"

Select source language

Select target language

Translations: all5403 tax5227 levy140 cess1 other translations35

show all

Корпоративный налог на денежный поток. A cash-flow corporate tax.

Не включая налог и километраж. Doesn't include tax and mileage.

Местный налог США составляет 3%. The local US tax rate is 3 percent.

Я также повышаю военный налог. I also need to raise the war tax.

Налог на добавленную стоимость (НДС) Value Added Tax (VAT)

Военный налог вместо военной службы Military tax in place of military service

Рассчитайте налог на отгруженные товары. Calculate the sales tax that is payable for the shipped goods.

(USA) Налог 1099 в США (USA) United States tax 1099

Щелкните Главная книга и налог. Click Ledger and sales tax.

(США) Налог по форме 1099 (USA) Tax 1099

На вино наложили большой налог. Heavy taxes are laid on wine.

Налог за пользование, подлежащий уплате Use tax payable

Налог 15% принесет $300 млрд. A 15% tax would raise $300 billion.

Доводы за глобальный финансово-операционный налог The Case for a Global Financial-Transaction Tax

Налог рассчитывается от всей налогооблагаемой суммы. The sales tax is calculated on the whole taxable amount.

Мир должен ввести международный банковский налог. The world should implement a global bank tax.

Правительство наложило новый налог на вино. The government has imposed a new tax on wine.

В цены включен налог на продажи Prices include sales tax

Откройте вкладку Главная книга и налог. Click the Ledger and sales tax tab.

Эта сумма включает в себя налог. This amount includes the sales tax.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download