Sentence examples of "Нигде" in Russian with translation "anywhere"

Select source language

Select target language

Translations: all235 nowhere86 anywhere60 other translations89

show all

Нигде не мог это найти. I couldn't find it anywhere.

Я нигде их не видел. I haven't seen them anywhere.

Я не видел их нигде. I haven't seen them anywhere.

Нигде ни одной волосинки не осталось. There's not a strand of it anywhere.

Я нигде не могу его найти. I can't find him anywhere.

Вы нигде не видели подружку невесты? Have you seen the maid of honor anywhere?

Ты нигде не видел мои очки? Have you seen my glasses anywhere?

Признаков остеоартроза и остеофитов нигде нет. There's no osteoarthritic osteophytes anywhere.

Протекционизм нигде не защитит рабочие места Protectionism Will Not Protect Jobs Anywhere

вы нигде не сможете его найти. you can't find him anywhere.

Нигде больше не останавливаемся, хватит геройствовать. No stop in anywhere, no more heroics.

Ведь практически нигде нет неслышащих хирургов. There are almost no deaf surgeons anywhere.

Я нигде не могу найти Колокольчика. I can't find Bluebell anywhere.

Я нигде не могу найти номер 47758. I can't find item 47758 anywhere.

Его везде искали, но нигде не нашли. They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.

Я нигде не могу найти телефон Тессы. I can't find Tessa's phone anywhere.

Мы не собираемся нигде упоминать о тебе. We're not gonna put your name anywhere near this shit, man.

Я нигде не могу найти пустышку Карла. I can't find Carl's pacifiers anywhere.

Но мне кажется, что я нигде не вписываюсь. But i don't feel like i fit in anywhere.

Дэйва уволили, он нигде не могу найти работу. Dave got laid off, could not find work anywhere.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download