Sentence examples of "Общая" in Russian with translation "general"
Translations:
all23836
general10333
common6397
overall2651
total2169
shared1079
global257
aggregate120
whole80
corporate33
blanket18
communal15
everybody's7
everyone's4
all-over1
shareable1
other translations671
Представлена общая информация об отладчике правила.
Provides general information about the rule debugger.
Графики — общая настройка отображения ценовых графиков.
Charts — general setting of the displaying of price charts.
Сейчас, сынок, поднята общая воздушная тревога.
There's a general air alert on this very minute, son.
Представлена общая информация о дистанционном обслуживании клиентов.
Contains general Customer Self-Service information.
чертежи системы отопления и ее общая схема.
drawings of the heating system and its general arrangement
Если общая спецификация существует, она будет использоваться.
If there is a general BOM, it is used.
Это была великая общая теория относительности Эйнштейна.
It was Einstein's great general theory of relativity.
Общая рекомендация в отношении экономических последствий расторжения брака
General recommendation on the economic consequences of divorce
Первая страница Комитета, общая информация и последние новости
Committee home page, general information and most recent news
Общая среда, как правило воздух, вода или земля
The general environment, generally air, water, or ground
Общая форма запроса, которая подходит для всех версий:
This works for all versions, in this general form:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert