Sentence examples of "Окно" in Russian with translation "window"

<>
Выходит, стреляли не через окно. Hmm, so the shot wasn't fired through the window.
Откроется окно новый почтовый контакт. The new mail contact window opens.
Он опять указывает на окно. Points out the window.
Родители смотрели в окно класса. The parents were looking in the window.
Окно центра имеет следующий вид: The window of Data center has the following view:
Пустое окно входа в OneNote Blank sign in window in OneNote
Стандартная переписка, 24-часовое окно Standard Messaging, 24 Hour Window
Как восстановить окно или вкладку Bring back a window or tab
Затем он указывает на окно. Points out the window.
Михаль, ты можешь закрыть окно? Michal, you can close the window?
Терминал — открыть/закрыть окно "Терминал". Terminal — open/close the "Terminal" window.
Баллон не проходит в окно. The tanks won't fit out the window.
Я просто сверну окно собрания. I’ll just minimize the meeting window...
Я попросил его открыть окно. I asked him to open the window.
F9 — вызвать окно "Новый ордер"; F9 — call the "New Order" window;
Отец попросил меня открыть окно. My father asked me to open the window.
F8 — вызвать окно настройки графика; F8 — call the chart setup window;
Окно сделок, содержащие подробные сведения Detailed trade windows
Откроется окно предварительного просмотра календаря. A preview of your calendar will open in a new window.
— открыть/закрыть окно "Обзор рынка". — open/close the "Market Watch" window.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.