Sentence examples of "Операции" in Russian with translation "operation"

Select source language

Select target language

Translations: all13958 operation8905 transaction1577 activity932 action782 surgery419 operating181 surgical procedure3 other translations1159

show all

Операции являются шагами производственного процесса. Operations are a step in the production process.

OK — успешное совершение торговой операции. OK — trade operation has been successfully performed.

Нет — использование операции не ограничено. None – Use of the operation is not limited.

Классификатор выполняет следующие основные операции: The categorizer performs the following core operations:

отменять операции очистки и игнорирования. Undo a cleanup or ignore operation.

Что-то о проваленной операции. Something about a blown operation down there.

Я должен подвергнуться опасной операции. I must still undergo a dangerous operation.

При подтверждении операции процесс продолжится. If you confirm the operation, the process continues.

Однако учитывается только длительность операции. However, only the duration of the operation is considered.

Успех операции не был случайностью. The operation's success was no accident.

Сержант, операции присвоен красный код. Sarge, this operation is a code red.

Щелкните Розница > Настройка > POS > Операции. Click Retail > Setup > POS > Operations.

Объявляется начало операции "Парящий орел". There for we commencing with operation "Soaring Eagle".

Это уникальный номер торговой операции. It is a unique number of the trade operation.

Все операции производственного маршрута приняты. All operations in the production route have been reported as finished.

Пользовательская загрузка и операции MAPI User Load and MAPI Operations

Номер — порядковый номер торговой операции; Number — the sequence number of the trade operation;

Время начала и окончания операции Time at which the operation began and ended

Определение общих параметров связей операции Define an overview of operation relations

Аннулирование операции с подарочным сертификатом Void operation for Gift card

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download