Sentence examples of "Операция" in Russian with translation "operation"

<>
show all
Назовём эту стратегию "Операция СНГ". Call this strategy "Operation CIS."
Операция " Пурпур ": мониторинг перманганата калия Operation purple: monitoring potassium permanganate
Операция успешно завершена без ошибок. The operation completed successfully without any errors.
Но проект Мантикора - секретная операция. But Project Manticore was a covert operation.
Операция "Бег с препятствиями" аннулирована. Operation "Jumping" is cancelled.
Операция записывается в базе данных. This operation is recorded in the database.
Если операция внутренняя, выберите Стандарт. If the operation is internal, select Standard.
Щелкните на экспресс-вкладке Операция. Click the Operation FastTab.
Нет, операция по смене пола. No, the sex change operation.
Операция JURA объективна, и было ясно. Operation JURA's objective was to clear.
Это военная операция на урбанизированной местности. It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.
Эта операция выполняется при закрытии смены. This operation is performed when closing the shift.
В поле Операция № введите номер операции. In the Oper. No field, enter the operation number.
Однако эта операция требует больших усилий. However, the operation is very strenuous.
Операция "Скрепка" после Второй мировой войны. It was Operation Paperclip after World War ll.
К концу июля операция «Цитадель» завершилась. By the end of July, Operation Citadel was over.
У Мисс "Тугоухой" операция прошла успешно! Ms. Tone Deaf had a successful operation!
Операция восстановления с «накатом» не завершена успешно. The "roll-forward" recovery operation is not completed successfully.
Во время производственного процесса, когда операция завершена. During the production process when an operation is completed.
Только немедленная операция может спасти жизнь больному. Only an immediate operation can save the patient's life.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download