Sentence examples of "ПОДПИСЕЙ" in Russian with translation "signature"
Сведения о пользователях для персонализированных подписей
User information for personalized signatures
Перед использованием электронных подписей необходимо настроить коды причин.
You must set up reason codes before using electronic signatures.
Настройка кодов причин для электронных подписей [AX 2012]
Set up reason codes for electronic signatures [AX 2012]
Чтобы завершить процесс подписывания, нажмите кнопку Просмотр подписей.
Click View Signatures to complete the signature process.
Следующие примеры иллюстрируют потенциальные способы использования электронных подписей.
The following examples show potential uses for electronic signatures:
Использование разных подписей для новых сообщений и ответов
Use different signatures for new messages and replies
Для некоторых процессов предусмотрены встроенные возможности использования электронных подписей.
Some processes have built-in electronic signature capabilities.
(Дополнительные сведения см. в разделе Сертификаты для электронных подписей.)
(For more information, see Certificates for electronic signatures.)
Эта процедура используется, чтобы настроить общие параметры для электронных подписей.
Use this procedure to set up general parameters for electronic signatures.
Добавление невидимых цифровых подписей в документ Word, Excel или PowerPoint
Add invisible digital signatures in Word, Excel, or PowerPoint
Итак, миссис Лэндри, еще пара подписей и ваше завещание готово.
All right, Mrs. Landry, just a few more signatures, and, uh thy will be done.
Удаление невидимых цифровых подписей из документа Word, Excel или PowerPoint
Remove invisible digital signatures from Word, Excel, or PowerPoint
добавление графической подписи в электронное досье каждого участника для сличения подписей.
Add graphical signatures to the electronic folders of each participant for comparison purposes.
Уже получил 200 подписей для возбуждения коллективного иска, против конфискации зданий.
Already got 200 signatures towards filing a class action lawsuit to keep the buildings from condemnation.
В отличие от нитро и пероксида, за собой "подписей" не оставляет.
Unlike nitrates and peroxide, it gives off no signature.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert