Sentence examples of "Перейдите" in Russian with translation "skip"
Translations:
all3254
go1468
move395
navigate158
shift99
turn99
cross76
proceed56
come47
pass41
skip39
transition33
jump27
transfer16
migrate10
switch over3
get down to2
branch1
other translations684
Если данные добавляются к существующей таблице, перейдите к действию 6.
If you are appending data to an existing table, skip directly to step 6.
Если у вас нет аккаунта Instagram, перейдите к следующему шагу.
If you don't have an Instagram account, skip to step 2.
(Либо сразу перейдите к сведениям о круговых диаграммах, пропустив описание приложений).
(Or, skip down to learn more about pie charts.)
Если вы добавляете данные в существующую таблицу, перейдите к шагу 12.
If you chose to append the data, skip to step 13.
Если это решение помогло, подключите жесткий диск и перейдите к решению 5.
If this solution resolves the problem, reattach the hard drive and skip to solution 5.
Если консоль Xbox 360 не имеет жесткого диска, перейдите к решению 6.
If your Xbox 360 console doesn't have a hard drive, skip to solution 6.
В противном случае перейдите к шагу 8, чтобы сохранить новый связанный почтовый ящик.
Otherwise, skip to Step 8 to save the new linked mailbox.
Если нужное подключение уже установлено, перейдите к действию 5, в противном случае — к следующему действию.
If the connection you want to use has already been installed, skip to step 5. Otherwise, continue with the next step.
Если вы это уже сделали, отсоедините кабель зарядки от гарнитуры и перейдите к шагу 4.
If you completed step 2, unplug the charge cable from the headset and skip to step 4.
Если вы не добавили в запрос ни одного поля даты и времени, перейдите к действию 9.
If you did not add a date/time field to the query, skip ahead to step 9.
Если вы не добавили ни одного числового поля (поля, содержащего числовые данные), перейдите к действию 9.
If you did not add any number fields (fields that contain numeric data), skip ahead to step 9.
Если отображается только одна папка верхнего уровня "Личные папки", перейдите к разделу "Доставка сообщений в ранее использовавшийся PST-файл".
If you see only one top-level folder named Personal Folders, skip to the "Delivering messages to the previously used .pst file" section.
Если в разделе Пароль и способ входа в аккаунт для параметра Двухэтапная аутентификация установлено значение Включена, перейдите к следующему шагу.
Under Password & sign-in method, if 2-Step Verification is ON, skip to the next step.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert