Sentence examples of "Посмотрите" in Russian

<>
show all
Посмотрите на аудиторию вокруг себя. So take a look around this auditorium today.
Посмотрите на войны в Руанде. See what the wars in Rwanda.
Посмотрите видеоролик о создании клуба Watch the video Create a club
Посмотрите на доклад ООН о человеческом развитии за 1998 год, предоставляющий некоторые бросающиеся в глаза статистические данные об экономическом неравенстве в условиях жизни, которые могут научно обосновать увеличившееся неравенство. Look at the UN human development report for 1998 which provides a few glaring statistics on the inequality in the human condition economically which may provide the basis for a greater inequality scientifically.
Посмотрите на правую сторону экрана. So look to the right-hand side of the screen.
Посмотрите, это числа кратные 27. And you'll see over here, these are multiples of the number 27.
Посмотрите видео Калибровка микрофона Kinect. Watch the video Calibrate your Kinect microphone.
Посмотрите, чего мы уже достигли. Look at what's been achieved.
Facebook: Посмотрите настройки своего приложения Facebook: See your app settings
Посмотрите ради захватывающей двухминутной развязки. Watch for an exciting two-minute kicker.
Посмотрите на этого маленького милашку. Look at the little cutie.
Пожалуйста, посмотрите файл в приложении please see attached file
Посмотрите видеоролик о родительском контроле. Watch the following video to learn about parental controls.
А теперь посмотрите на график. And now look at the chart.
Посмотрите на компании, они масштабируются. See companies, they scale.
Затем посмотрите эти видео вместе. Then sit down to watch them together.
Теперь посмотрите на эти слайды. And now look at this second set of slides.
Посмотрите на Йемен моими глазами See Yemen through my eyes
Но посмотрите на передние лапы. But watch its front legs.
Посмотрите на неё, всего смущается. Look at her, so shamefaced.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download