Sentence examples of "Приветствия" in Russian with translation "greeting"

<>
Новая настройка переписки: текст приветствия. New thread setting: Greeting text.
Настройте текст приветствия и постоянное меню Set a Greeting Text and Persistent Menu
Настраиваемые приветствия для нерабочего и рабочего времени Non-business and business hours custom greetings
Однако можно использовать файл приветствия, созданный пользователем. However, you can use a customized greeting file that you create.
Сценарии могут включать приветствия или предложения покупки. Scripts can include greetings or purchase suggestions.
В диалоговом окне Вставка строки приветствия сделайте следующее: In the Insert Greeting Line dialog box, do the following:
На странице Приветствия настройте приветствие для нерабочего времени. Configure the non-business hours welcome greeting on the Greetings page.
Вставка строки приветствия в почтовое сообщение или письмо To insert a greeting line in an email message or a letter
В диалоговом окне Вставка строки приветствия выберите нужный формат. In the Insert Greeting Line dialog box, choose the format you want to use.
На странице Приветствия настройте приглашение главного меню для нерабочего времени. Configure the non-business hours main menu prompt greeting on the Greetings page.
Информационные сообщения и приветствия абонентской группы единой системы обмена сообщениями UM dial plan greetings and informational announcements
После воспроизведения настраиваемого приветствия сервер будет ожидать ввода варианта абонентом. After the custom greeting is played, the server will wait for the caller's input.
В группе Составление документа и вставка полей щелкните Строка приветствия. In the Write & Insert group, choose Greeting Line.
Единая система обмена сообщениями допускает воспроизведение информационного сообщения после приветствия. Unified Messaging allows for an informational announcement to follow the welcome greeting.
Если включено информационное сообщение, необходимо указать файл приветствия, созданный пользователем. If you enable an informational announcement, you must specify a customized greeting file.
В тексте приветствия можно объяснить, для чего предназначен ваш бот. Greeting Text can be used as introductory text to help explain what your bot does.
Приглашения меню, информационные сообщения и приветствия автосекретаря единой системы обмена сообщениями UM auto attendant greetings, informational announcement, and menu prompts
Приветствия, информационные сообщения, меню и приглашения голосовой почты в Exchange Online Voice mail greetings, announcements, menus, and prompts in Exchange Online
Если вы введете текст приветствия, он будет использоваться вместо описания страницы. If you set the Greeting Text, it will be used instead of the page description.
На странице Приветствия настройте приглашения главного меню для рабочих и нерабочих часов. Configure the business and non-business hours main menu prompt greetings on the Greetings page.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.