Sentence examples of "Прямо сейчас" in Russian

<>
Translations: all660 right now455 other translations205
Нет времени читать прямо сейчас? No time to read now?
«Прямо сейчас он прощупывает почву. “Right away, he’s kicking the tires.
Как реформировать МФВ прямо сейчас How to Reform the IMF Now
И действовать необходимо прямо сейчас. The time for action is now.
Так что пукайте прямо сейчас. So do your farting now.
Революция не начнётся прямо сейчас. The Revolution isn't right round the corner.
Я звоню им прямо сейчас. I'm calling them now.
Звоните прямо сейчас и спрашивайте. So call now and ask about.
Я завожу машину прямо сейчас! I'm gonna start the car now!
Прямо сейчас моросит за окнами. It's drizzling outside the windows now.
Получите свой возврат спредов прямо сейчас: Claim Your Spread Return Now:
Вы увидите прямо сейчас что началось. You'll see that start right here.
Рипли, встречаемся у лазарета прямо сейчас. Ripley, meet me in the infirmary.
И цена прямо сейчас 2,000$. And it is at the "Buy It Now" price of $2,000.
Я хочу заполнить его прямо сейчас. I want to fill it right away.
Джек, ты можешь уходить прямо сейчас. Jack, you can extract out now.
Начните учебный курс YouTube прямо сейчас! Get started with the YouTube Curriculum today!
Загрузите приложение UFC.TV прямо сейчас! Download the UFC.TV app now!
Не обязательно делать это прямо сейчас. You don't need to do that right away.
Ты должен звонить прямо сейчас, хорошо. You must call now.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.