Sentence examples of "Рассчитать" in Russian with translation "calculate"
Можно рассчитать регистрации для конкретного работника.
You can calculate registrations for a specific worker.
После ввода плановых значений щелкните Рассчитать.
When you have finished entering plan values, click Calculate.
Как рассчитать маржу, своп, стоимость пункта?
How can I calculate the margin, swap and price of a point?
Например, можно рассчитать еженедельный или ежемесячный прогноз.
For example, you can calculate a weekly forecast or a monthly forecast.
Чтобы рассчитать точность прогноза, выполните следующие действия.
To calculate forecast accuracy, follow these steps:
Установите флажок Рассчитать сборы за упаковочные материалы.
Select the Calculate packing material fees check box.
Выберите работника в верхней области формы Рассчитать.
In the Calculate form, select the worker in the upper pane.
Выберите параметр Рассчитать сборы за упаковочные материалы.
Select the Calculate packing material fees parameter.
Этот пароль будет запрашиваться перед открытием формы Рассчитать.
The password will be requested before you can open the Calculate form.
Нормальную стоимость можно рассчитать автоматически или задать вручную.
You can calculate the normal value automatically or you can set it manually.
Можно обработать входящий НДС и рассчитать курсовые разницы.
You can process incoming VAT and calculate exchange rate adjustments.
Коэффициент использования можно рассчитать в форме Почасовое использование.
You calculate utilization rates in the Hour utilization form.
Количество компонентов также можно рассчитать на основе измерений.
The component quantity can also be calculated based on measurements.
В форме Утверждение конфигуратора продукции нажмите кнопку Рассчитать цену.
In the Product Builder approval form, click Calculate price.
Щелкните Управление персоналом > Обычный > Посещаемость и время присутствия > Рассчитать.
Click Human resources > Common > Time and attendance > Calculate.
Это уравнение позволяет рассчитать цену покупки номенклатуры с концентрацией.
This equation calculates the purchase price of a potency item.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert