Exemples d'utilisation de "Редактор реестра" en russe
Закройте редактор реестра и перезапустите службу администрирования IIS, чтобы изменение вступило в силу.
Close the registry editor, and then restart the IIS Admin service for the change to take effect.
Закройте редактор реестра и перезапустите службы IIS Admin и модуль маршрутизации Microsoft Exchange, чтобы изменение вступило в силу.
Close the registry editor and then restart the IIS Admin and Microsoft Exchange Routing Engine services for the change to take effect.
На сервере, который подготавливается к установке Exchange, запустите редактор реестра.
On the server on which you want to install Exchange, start Registry Editor.
Закройте редактор реестра, а затем перезапустите службу банка сообщений Microsoft Exchange и службы антивирусной программы, чтобы изменения вступили в силу.
Close the registry editor, and restart the Microsoft Exchange Information Store service, and your antivirus software services for the change to take effect.
Если изменение внесено, закройте редактор реестра и перезагрузите компьютер сервера Exchange, чтобы изменения вступили в силу.
If a change is made, close the registry editor, and then restart the Exchange Server computer for the change to take effect.
Закройте редактор реестра и перезапустите службу ScanMail_RealTimeScan и службу Банк данных Microsoft Exchange, чтобы изменение вступило в силу.
Close the registry editor, and then restart the ScanMail_RealTimeScan service and the Microsoft Exchange Information Store service for the change to take effect.
Закройте редактор реестра и перезагрузите компьютер.
Exit Registry Editor, and then restart the computer.
Закройте редактор реестра и перезагрузите компьютер, чтобы изменения вступили в силу.
Close the registry editor, and then restart the computer for the change to take effect.
Откройте редактор реестра. Для этого нажмите клавишу Windows Windows Start_C3_20176312359 +R, введите regedit и нажмите кнопку ОК.
Open the registry editor by pressing the Windows Key Windows Start +R and typing regedit then OK.
Закройте редактор реестра и перезапустите службу сервера, чтобы изменения вступили в силу.
Close the registry editor, and restart the Server service for the change to take effect.
Запустите редактор реестра, например Regedit.exe или Regedt32.exe.
Start a registry editor such as Regedit.exe or Regedt32.exe.
Закройте редактор реестра и перезапустите сервер Exchange.
Close the registry editor and restart the Exchange server.
Закройте редактор реестра и перезапустите все приложения, собирающие данные о производительности, чтобы изменение вступило в силу.
Exit the registry editor and restart any application that collects performance data for the change to take effect.
Закройте редактор реестра и перезапустите службу Microsoft Exchange IMAP4, чтобы изменение вступило в силу.
Close the registry editor, and then restart the Microsoft Exchange IMAP4 service for the change to take effect.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité