Sentence examples of "Смотрели" in Russian with translation "watch"

<>
show all
И мы смотрели "Улицу коронации". And we watched Coronation Street.
Вы смотрели фильм "Форрест Гамп"? Have you ever watched the movie Forest Gump?
Вы смотрели вечерние новости, Илай? Do you watch the evening news, Eli?
Все рекламщики смотрели вашу программу. All the ad guys on the 3rd floor watched the show.
После обеда мы смотрели телевизор. We watched TV after lunch.
Вы смотрели новости в последнее время? Have you watched the news lately?
Да, мы смотрели фильм по кабельному. Yeah, we watched a movie on cable.
Ой, вы еще не смотрели новости? You haven't watched the news today, have you?
Мы допоздна смотрели новости и задремали. We were up late watching the news and dozed off.
Она сказала, что они смотрели кино. She said they were watching a movie.
Вот здесь - видео, которое они смотрели. They watched the video right over there.
Смотрели телик, потом пошли в кровать. Watched telly, went to bed.
Милая, мы смотрели телик и заснули. Honey, we were just watching something and passed out.
Вы смотрели китайский сериал по телевизору. You were watching a mandarin show on your tv.
Мы сегодня смотрели кино про зомби. So we watched a zombie movie tonight.
Все смотрели и чуть не обоссались. Everyone else watched and started pissing in their pants.
Ночью мы с крыши смотрели на звёзды. Last night, we watched the stars from the rooftop.
Мы смотрели свадебное видео в главной каюте. We were watching a wedding video in the main cabin.
Мы с Питом вместе смотрели утренние новости. Pete and I watched the morning news together.
Вы когда-нибудь смотрели канал Энимал Планет? Do you ever watch The Animal Planet?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download