Sentence examples of "Существующий" in Russian with translation "exist"

<>
show all
Существующий пользователь или Новый пользователь. Existing user or New user
Выберите существующий заказ на покупку. Select an existing purchase order.
Выберите Удалить существующий пароль приложения. Select Remove existing app passwords.
Сначала удалите существующий гостевой код. First, remove the existing guest key.
Новый или существующий почтовый ящик? New or existing mailbox?
Выберите пункт Существующий список SharePoint. Click Existing SharePoint List.
Создание ссылки на существующий документ Create a reference to an existing document
Выберите существующий раздел общей компенсации. Select an existing total compensation section.
Загрузите новый GIF или выберите существующий. Upload a new GIF or choose an existing GIF to use in your post.
Однако можно также использовать существующий сервер. However, you can also use an existing server.
Чтобы изменить существующий профиль, выберите профиль. To modify an existing profile, select the profile.
Шаг 1. Удалите существующий гостевой код Step 1: Remove the existing guest key
Чтобы поднимать публикацию, содержащую существующий альбом: To boost a post containing an existing album:
Чтобы изменить существующий ассортимент, щелкните Правка. To modify an existing assortment, click Edit.
Удалите существующий пароль или введите новый. Delete the existing password or type a new one.
Создание ссылки на существующий документ [AX 2012] Create a reference to an existing document [AX 2012]
Можно создать модель прогноза, копировав существующий прогноз. You can create a forecast model by copying an existing forecast.
Чтобы изменить существующий макет, выберите нужный макет. To modify an existing layout, select a layout.
Добавление существующих элементов управления в существующий макет To add existing controls to an existing control layout
Могу ли я пополнить свой существующий Депозит? Can I add an existing deposit?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download