Sentence examples of "Так как" in Russian

<>
Так как сработала эта безделица? So how's this little arrangement working out?
Так как же изучать мозг? So, how do you go about studying the brain?
Так как же это возможно? So how's this possible?
Так как прошел твой день? So, how was your day?
Так как твоё имя, пират? So, what be your name, matey?
Так как мой жених скончался. With my fiancé deceased.
Так как проходит фламбе неделя? How did flambe week go?
Так как же с Филадельфией? And how about those Phillies?
Так как ты собираешься продавать? So, how are you going to handle the sale?
Но, это так как есть. But that is how it is.
Так как же он удрал? So how'd he get away?
Так как же ты исключила дивертикулит? So how did you rule out diverticulitis?
Так как обстоят дела с хиропрактикой? So, how's the chiropractor biz?
Так как лучше, вверх или вниз? So, you think up or down looks better?
Ну, так как будто, "Жизнь - отстой". That's like, you know, "Life sucks."
Так как насчёт исследований космоса людьми? What then of manned space exploration?
Ну, так как прошел твой день? So, what kind of a day have you had?
Так как насчет чека за аренду? Now, how about that rent check?
Так как же выглядят их доходы? So what do the wages look like?
Так как же нам это преодолеть? So how can we overcome this?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.