Usage examples of "Тип" in Russian with translation to English

<>
Трамп представляет собой первый тип. Trump represents the former.
Какой тип бюджета имеет смысл? What kind of budget makes sense?
Малоун скользкий и опасный тип. Malone is a nasty, devious piece of work.
Он же акула, скользкий тип. He's a shark and he's very slippery.
Блин, да ты скользкий тип. Boy, you're a slippery one.
Что за тип со студнем? Who's the guy with Jelly?
Тип связей зависит от данных. The relationship you use depends on your data.
Тип. SMTP (основной электронный адрес). SMTP (primary email address)
Твой друг Рейтер - опасный тип. Your friend Reiter, he's the dangerous sort.
И, похоже, довольно неприятный тип. An looks like a pretty nasty one.
я определял тип будущего самолёта, I conceived the kind of airplane.
Третий тип кризиса подобен второму: The third mode is like the second:
Y указывает тип отправленного отклика; Y indicates the kind of response that was sent.
Закупочный тип «Охват и частота» Reach and Frequency Buying
Действительно, что за скучный тип. Really, what a boring guy.
Весьма сомнительный тип, надо сказать. He was a vagabond, you see.
И это действительно потрясающий тип. And it's really an amazing store.
Тип. Убедитесь, что выбран протокол SMTP. Verify SMTP is selected.
Выберите тип сделки - покупка или продажа Choose if you are selling or buying
Да, но Стив же мерзкий тип. Yeah, but Steve's a wanker.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!