Sentence examples of "УСЛОВИЯ" in Russian with translation "condition"

<>
show all
Да, условия нынче повсюду плохие. Well, conditions are bad everywhere these days.
Создание кодированного условия [AX 2012] Create a Coded condition [AX 2012]
Правила автоответчика поддерживают следующие условия: Call Answering Rules supports the following conditions:
Создание правила условия [AX 2012] Create a Simple condition [AX 2012]
Однако, ОАГ поставила два условия. The OAS did, however, lay down two conditions.
Создание расширенного условия [AX 2012] Create an Advanced condition [AX 2012]
Дополнительные условия по партнерским программам Additional partner programs’conditions
Роботы могут выдержать опасные условия. Robots can withstand dangerous conditions.
Условия приобретения White Label MasterForex: Conditions of purchasing WHITE LABEL MASTERFOREX
Условия, при которых сдача предоставляется The conditions under which change can be given
Задайте условия для каждого события. Set conditions for each event.
и одновременно выполняются следующие условия: and under the following conditions:
Условия использования электронных реверсивных аукционов Conditions for use of electronic reverse auctions
После этого появятся дополнительные условия. Additional conditions will be listed.
Торговый Марафон – Правила и Условия Trading Marathon – Terms and Conditions
Введите дополнительные условия, если необходимо. Enter additional conditions, as needed.
G. Условия акции "Пригласи друга" G. Refer-a-Friend Terms and Conditions
Безопасные условия и гигиена труда Safe and healthy working conditions
Условия и правила программы «Rebates»: Terms and conditions of «Rebate» service:
Эти условия называются правила назначения. These conditions are called assignment rules.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download