Sentence examples of "Управлять" in Russian with translation "manage"

<>
show all
Кризисами необходимо управлять с осторожностью. Crises need to be carefully managed.
«Не тебе управлять их делами»; “Thou art not one to manage their affairs”;
Разрешить Windows управлять этим подключением Let Windows manage this connection
Как управлять приложениями для Страницы? How do I manage apps and services for my Page?
Узнайте, как управлять выставлением счетов. Learn how to manage billing.
Выберите подписку, которой необходимо управлять. Choose the subscription you want to manage.
Как управлять настройками Google Fit Manage Google Fit settings
Как управлять фото своего ребенка Manage Photos of Your Child
Управлять местной рекламой на Facebook. Manage local Facebook ads
Чтобы управлять паролями по отдельности: To manage passwords individually:
управлять своим списком заблокированных участников; Manage your list of who you’re blocking.
Как управлять информацией с устройств Manage Device Information setting
Как управлять лицензиями сотрудников организации? How do I manage licenses for people in my organization?
Управлять индивидуально настроенными аудиториямиСоздать рекламу Manage Your Custom AudiencesCreate Ad
Как управлять данными файлов cookie Manage other cookie data and information
Как создать Группу и управлять ей Create and Manage a Group
Она дает право управлять торговым счетом. It allows to manage a trading account.
Как создать Страницу и управлять ей Create and Manage a Page
Как управлять большими рисками "больших данных" Managing Big Data's Big Risks
Чтобы управлять аккаунтом в памятном статусе: To manage a memorialized account:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download