Sentence examples of "Хочу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all24563 want16388 wish2471 will2336 mean897 wanna559 choose487 care222 long for3 other translations1200

show all

Хочу проводить тебя до дома. Let's go home together.

Я хочу суп с пампушками I'd like the doughnut soup, please

Я не хочу жить воровкой. I'll never live as a thief.

Я хочу вернуться в постель. I have to go back to bed.

Я не хочу быть эгоистичным. I don't intend to be selfish.

Я хочу назвать это скромно. I'm going to call that demure.

Папа, я хочу в туалет. Dad, I need the lav.

Я хочу быть подружкой невесты! I'm going to be a bridesmaid!

Я хочу место у окна I'd like a window seat, please

Нет, я хочу жить самостоятельно. Well I've got to live my own life.

Послушай, что я хочу сказать. Hear what I have to say.

Я хочу взять предложенный отпуск. I'd like to take your offer of leave.

Я хочу, чтобы вы обдумали: So what I'd like you to consider is:

Я хочу место у прохода I'd like an aisle seat, please

Хочу сказать, что все образуется. I daresay it'll all be well.

А я хочу с фисташками. I'd like pistachio.

Я хочу сказать вот что: My point is this:

Я хочу знать кто они. I wonder who they are.

Выходи, я хочу покатать Ванду. I'm taking Wanda for a ride.

Дяденька, я в туалет хочу. Please, I need to go to the bathroom.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download