Sentence examples of "Часы" in Russian with translation "clock"

<>
Выберите Пауза, чтобы остановить часы. Select Pause to stop the clock.
Но часы снова поползли вперед. But the clock has been creeping forward again.
Что еще за атомные часы? What the hell's an atomic clock?
Как часы попали внутрь крокодила? How does the clock wind up inside the crocodile?
Маззи, почему ты ешь часы? Muzzy, why do you eat clocks?
Часы только что пробили десять. The clock has just struck ten.
Использование приложения "Будильники и часы" How to use Alarms & Clock app
Остановившиеся часы, мерцающий свет, холод. The clock stopped, the flickering lights, cold spot.
Альтернатива существует – но часы тикают. There is an alternative – but the clock is ticking.
Эти часы держат меня в напряжении. That clock has got me.
И не забудь пробить часы, коротышка. And don't forget to punch the clock, shorty.
Эти антикварные часы стоят тысячу долларов. This antique clock is worth one thousand dollars.
Никто не может повернуть часы назад. No one can turn the clock back.
Часы остановились. Мне нужны новые батарейки. The clock has run down. I need new batteries.
Похоже, у кого-то часы сломались. Somebody's clock is off.
Часы никогда не пробьют верное время. That clock will never strike the right time.
Эти часы никогда не идут правильно. Those dashboard clocks never do keep time.
Это старинные фамильные часы миссис Картер. That's Mrs. Carter's old family clock.
Прогулка по Променаду, шезлонги и цветочные часы. A stroll along the Prom, deckchairs and the floral clock.
И тут я увидел часы на шпалерах. And then I saw the clock on the pergola.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.