Sentence examples of "Щелкните здесь" in Russian

<>
Щелкните здесь, чтобы увеличить Click here to enlarge
Чтобы ознакомиться с нашим полным Уведомлением о риске, щелкните здесь. To read our full risk disclosure statement, please click here.
Для ознакомления с нашим полным предупреждением о рисках щелкните здесь. To read our full risk disclosure statement please, click here.
Щелкните здесь, чтобы узнать больше. Click here to learn more.
Щелкните здесь, чтобы просмотреть зарегистрированные способы оплаты. Click here to view all your payment methods on file.
Для этого щелкните здесь. To do this, click here.
Щелкните здесь, чтобы узнать больше о том, как эти Правила поведения применяются к службам Xbox Live, играм для Windows Live, а также играм, приложениям, службам и содержимому Microsoft Studios, предоставляемым Microsoft. Click here for more information about how this Code of Conduct applies to Xbox Live, Games for Windows Live and Microsoft Studios games, applications, services and content provided by Microsoft.
Щелкните здесь, если вы забыли имя пользователя или пароль, применяемые для входа в Office Click here if you forgot the username or password you use to sign in with Office
Примечание: Если вам нужна справка по ошибке #Н/Д для конкретной функции, например ВПР или ИНДЕКС/ПОИСКПОЗ, щелкните здесь. Note: Click here if you need help on the #N/A error with a specific function, like VLOOKUP or INDEX/MATCH.
Щелкните здесь, чтобы открыть записную книжку из правильной папки. Click here to re-open this notebook from the correct location.
Щелкните здесь, чтобы посмотреть, какие продукты входят в план Office для дома или Office для бизнеса. Click here to see what products are included in Office for home or Office for business.
На странице загрузки мастера гибридной конфигурации Microsoft Office 365 нажмите ссылку Щелкните здесь, чтобы загрузить мастер. On the Microsoft Office 365 Hybrid Configuration Wizard Download page, click Click here to download wizard.
Щелкните здесь, чтобы настроить междустрочный интервал. Click here to adjust Line Spacing.
Щелкните здесь, чтобы ознакомиться со всеми новыми и улучшенными возможностями. Click here to read all about what's new and improved.
Щелкните здесь, чтобы увидеть другие отчеты Click here to see more reports
Щелкните здесь, если вы являетесь администратором Office 365 и забыли свое имя пользователя или пароль. Click here if you're an Office 365 admin and you forgot your username or password.
Щелкните здесь, чтобы посмотреть, какие продукты входят в планы для дома или для бизнеса. Click here to see what products are included in the home or business plans.
Щелкните здесь, чтобы увидеть панель задач, если вам нужно переключиться в другую программу. Click here to show your taskbar, if you want to switch to a different program.
Щелкните здесь, чтобы просмотреть анимацию. Click here to preview the animation.
Щелкните ссылку Щелкните здесь, чтобы просмотреть документ в формате PDF. Click Click here to view the PDF of your document.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.