Sentence examples of "автоматическая регистрация" in Russian

<>
Translations: all14 automatic logging4 other translations10
Автоматическая регистрация покупок в приложении Automatic In-App Purchase Logging
Автоматическая регистрация покупок в приложении для iOS Automatic In-App Purchase Logging for iOS
Автоматическая регистрация по гибкому графику работы или по отсутствию Insert flex- or absence registration automatically
Автоматическая регистрация платежей для накладных по внутрихолдинговым накладным клиентов Register payments automatically for intercompany customer invoices
Автоматическая регистрация платежей для накладных по внутрихолдинговым накладным клиентов [AX 2012] Register payments automatically for intercompany customer invoices [AX 2012]
Автоматическая регистрация в службе управления мобильными устройствами с использованием настроенных учетных записей AAD MDM auto-enrollment with configured AAD accounts.
Подробнее о том, какие события регистрируются автоматически, см. Автоматическая регистрация событий в приложении. For more information on the events that are logged automatically, see Automatic App Event Logging.
Подробнее о том, какая информация собирается и как выключить автоматическую регистрацию событий, см. Автоматическая регистрация событий в приложении. For details about what information is collected and how to disable automatic event logging, see Automatic App Event Logging.
Если вы не хотите каждый раз при входе вводить пароль, установите флажок "Автоматическая регистрация" и нажмите кнопку ОК. If you don't want to reenter an app password each time you sign in, select the Sign me in automatically check box, and then click OK.
Автоматическая регистрация переписных листов по их прибытии в главный центр обработки данных упрощает коммуникационный процесс ежедневной передачи на места заданий на проведение повторного обследования на уровне единиц жилья в случае непредставления данных; Automated registration of questionnaires upon arrival at the central data processing centre facilitates communicating non-response workloads at the dwelling level to field operations on a daily basis;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.