Sentence examples of "аккумуляторные блоки" in Russian
Translations:
all39
battery pack39
Рассмотрим, как этот способ питания может быть использован в автомобилестроении, где производители прикладывают массу усилий к тому, чтобы вместить большие аккумуляторные блоки в гибриды и электромобили.
Consider how this method of battery construction might benefit automakers, which struggle to fit large battery packs into hybrids and electric cars.
Попробуйте заменить аккумуляторный блок Xbox One.
Try a different Xbox One Rechargeable Battery Pack.
Решение 2. Попробуйте использовать другой аккумуляторный блок
Solution 2: Try a different battery pack
Когда аккумуляторный блок полностью зарядится, индикатор станет белым.
When the light changes to white, the battery pack is fully charged.
Решение 1. Замените батареи или перезарядите аккумуляторный блок
Solution 1: Replace the batteries or recharge the battery pack
Если у вас есть перезаряжаемый аккумуляторный блок Xbox 360:
If you have an Xbox 360 Rechargeable Battery Pack:
полюсы батареек должны быть расположены согласно схеме на дне аккумуляторного блока.
ends are positioned as shown in the diagram on the bottom of the battery pack.
Устранение неполадок с аккумуляторным блоком зарядного устройства для геймпада Xbox One
Troubleshoot the Xbox One Play & Charge Kit battery pack
Если у вас нет перезаряжаемого аккумуляторного блока, вставьте новые батарейки типа AA.
If you don’t have a rechargeable battery pack, insert fresh AA batteries.
На иллюстрации показано, как извлечь аккумуляторный блок из беспроводного геймпада Xbox 360.
An illustration shows how to remove the battery pack from an Xbox 360 Wireless Controller.
Если он работает с другой батареей, то, вероятно, первый аккумуляторный блок неисправна.
If it works with the different battery pack, your original battery pack might be defective.
Если у вас есть Зарядное устройство Xbox One, попробуйте использовать аккумуляторный блок.
If you have an Xbox One Play & Charge Kit, try using the rechargeable battery pack.
Извлеките аккумуляторный блок и снова вставьте его в геймпад, проверив правильность соединения.
Remove the battery pack and reattach it to your controller, making sure that it’s attached correctly.
Если беспроводной геймпад работает от другого аккумуляторного блока, то, вероятно, другой аккумулятор неисправен.
If it powers on using the second rechargeable battery pack, your other rechargeable battery pack might be defective.
В геймпаде кончается заряд батарей, или аккумуляторный блок Xbox One нуждается в подзарядке.
The controller's batteries are weak, or the Xbox One Rechargeable Battery Pack needs recharging.
Если срок действия гарантии истек, можно приобрести новый аккумуляторный блок в розничном магазине.
If your controller is out of warranty, you can buy a new battery pack from a retail store.
См. раздел Устранение неполадок с аккумуляторным блоком зарядного устройства для геймпада Xbox One.
See Troubleshoot the Xbox One Play & Charge Kit battery pack.
Если геймпад находится на гарантии, можно заказать замену аккумуляторного блока в службе поддержки Xbox.
If your controller is under warranty, you can order a replacement battery pack from Xbox Support.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert