Sentence examples of "акулы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all311 shark307 other translations4

show all

Акулы приплывали в эту бухту. And sharks used to come into the bay.

Мы не видели ни одной акулы. We didn't see a single shark.

Ты просто прилипала на спине акулы. You are just a remora clinging to a shark's back.

Одной причиной было выяснить пол акулы. One is to try and work out the gender of the shark.

Киты приносят деньги, акулы забирают их. Whales bring the money in, the sharks take it away.

Эта клетка может защитить от акулы? Is this cage shark-proof?

Акулы, стрельба в школах, вымирание пчел. Sharks, school shootings, uh, bee extinction.

Конечно, акулы чаще находятся под водой. And of course, sharks, fish, are underwater most of the time.

Я насчитала четыре тигровых акулы в резервуаре. I do count four tiger sharks in the tank.

У нас есть белые и синие акулы. We have white sharks and blue sharks.

Он сказал: "А вот там акулы, посмотрите". He was saying to me, "Over there you've got sharks."

"Солнечная рыба" - одно из названий гигантской акулы. And "sunfish" is one of the words for basking sharks.

Угрозы, с которыми сталкиваются акулы хорошо документированы. The threats facing sharks are well documented.

Я подумал: это должно быть от акулы. So I was thinking that must have come from the shark.

"Здесь у нас опять акулы, а там тигры". "You've got more sharks and you've got tigers."

Это существо выглядит как гибрид спрута и акулы. The creature appeared to be some hybrid of shark and octopus.

Что делают водолазы-аквалангисты на борту "Тигровой акулы"? What are frogmen doin 'aboard the Tiger Shark?

Здесь где-то гуляет гибрид акулы и спрута. There's a killer shark octopus hybrid headed this way.

Нет, нет, это представительские расходы большой белой акулы. No, no, this is on the great white shark's expense account.

Акулы и их родичи скаты появились раньше динозавров. Sharks and their cousins, the rays, predate the dinosaurs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download