Sentence examples of "апрель" in Russian

<>
show all
Апрель — четвёртый месяц в году. April is the fourth month of the year.
Апр. - это сокращения для "апрель". Apr. is an abbreviation for April.
Экономический обзор Великобритании за апрель: UK economic round up for April:
2003 год: март — Уагадугу (Буркина-Фасо); апрель — Кейптаун; июль — Сан-Антонио (штат Техас); август — Ла Плата (Аргентина); Мендоса (Аргентина); Торгой (Чили) и Варшава (Польша); сентябрь — Фрибур; октябрь — Эдинбург (Шотландия); и Сьон (Швейцария). 2003 Mar Ouagadougou (Burkina Faso); Apr Cape Town; July San Antonio (Texas); Aug La Plata (Argentina); Mendoza (Argentina); Tongoy (Chile) & Warsaw (Poland); Sept Fribourg; Oct Edinburgh (Scotland); & Sion (Switzerland).
Внимание на инфляционных данных за апрель Eyes on April’s inflation figures
В США, выйдут розничные продажи за апрель. In the US, retail sales for April are due out.
Из Канады выйдет Ivey PMI за апрель. From Canada, Ivey PMI for April is to be released.
В Норвегии, мы получаем CPI за апрель. In Norway, we get the CPI for April.
Это - Мисс Апрель на календаре этого года. She is the Miss April of this year calender.
Дело Dental Technician (Германия, апрель 2005 года). Dental Technician (Germany, April 2005).
Во Франции выходит индекс потребительского доверия за апрель. In France, consumer confidence index for April is coming out.
Прения продолжались с февраля по апрель 1989 года. The haggling continued from February until April 1989.
Из Швеции мы получаем уровень безработицы PES на апрель. From Sweden, we get the PES unemployment rate for April.
В Норвегии, мы получаем официальный уровень безработицы за апрель. In Norway, we get the official unemployment rate for April.
Апрель в Кабуле прекрасен: повсюду благоухают розы, распускаются цветы. April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers.
Mouser, Mouser Catalog, www.mouser.com, апрель 2008 года. Mouser, Mouser Catalog, www.mouser.com, April 2008.
Пятый Форум запланирован на апрель или май 2009 года. A fifth Forum was planned for April or May 2009.
А показатели PMI Еврозоны за апрель были выше, чем ожидалось. But the results of the April eurozone PMIs were better than expected.
Апрель 1912, это снимок семьи Даниэл из Саутгемптона, и друг. April 1912, this is a photograph of the Daniels family of Southampton, and friend.
третья конференция по специальному образованию, Катарский университет, апрель 2007 года; Third Special Education Conference, Qatar University, April 2007;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download