Sentence examples of "базы" in Russian with translation "base"
Translations:
all6211
base2369
basis712
facilities88
foundation40
station21
warehouse20
facility13
data bank9
footing5
plate3
depot2
grassroots1
other translations2928
Структуры базы ставки определяются в точках останова.
The rate base structures rates in breakpoints.
Во-первых, она ограничивает размер потребительской базы.
For starters, it limits the size of the consumer base.
Выберите услугу перевозчика для назначения базы ставки.
Select a carrier service for the rate base assignment.
Размер его знаменитой «базы» значительно ниже 40%.
His famous “base” is well under 40% of the public.
Введите уникальный идентификатор для назначения базы ставки.
Enter a unique ID for the rate base assignment.
Хитроумная политическая игра вокруг базы была интенсивной.
The horse-trading around the base has been intense.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert