Sentence examples of "барсук" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all63 badger63

show all

Барсук слишком верен чтобы подвести. Badger's way too loyal to roll.

Не думаю, что барсук бешеный. I don't think the badger's actually rabid.

И какой-то кровожадный барсук. And some sort of vicious badger.

Вы знаете мальчика по прозвищу Барсук? Do you know a boy called Badger?

Это же барсук Бакки, талисман Висконсина. That is Bucky the Badger, Wisconsin's mascot.

Тихо вокруг, только не спит барсук. It's quiet in the woods, And only the badger can't sleep.

Мэтр Барсук, ты говорил так складно. Maître Badger, you speak so well.

Возможно, Барсук той ночью работал не один. Perhaps Badger wasn't working alone that night.

Барсук никого ни с кем не опознает. Badger will not identify anyone to anybody.

Господи, во рту как будто барсук насрал. Jesus, got a tongue like a badger's asshole.

Барсук выглядит так, как будто его сейчас стошнит. Badger looks like he's gonna throw up.

Пэдди, Барсук был членом одной из местных банд? Paddy, was Badger a member of one of the local gangs?

Ваша честь, я буду сражаться за вас как барсук. Your Honor, I'm gonna fight like a badger for you.

Барсук может поднимать вес в 20 раз тяжелее себя. A badger can lift 20 times its body weight.

Итак, вы все слышали, что Барсук мёртв, а Нэд пропал. Now, you've all heard Badger is dead, and Ned is still missing.

Мэтр Барсук, лучший адвокат в зверином суде, он будет защищать нашего настоящего героя. Maître Badger, best barrister at the beastly bar, he'll plead for our true hero.

Ту-104 был создан за 14 месяцев в 1954-55 годах на базе дальнего бомбардировщика Ту-16, который на Западе называют Badger — «Барсук». Сам Ту-16 является продуктом совершенно новой технологии. The -104 was created in 14 months in 1954-55 on the platform of the Tu-16 long-range bomber, known in the West as the Badger, which was itself virgin technology.

Ты похожа на голодного барсука. You look like a hungry badger.

Так вы злились на Барсука? So you were angry at Badger?

Только человеку, который убил Барсука. Only the person who hurt Badger.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download