Sentence examples of "безопасность" in Russian with translation "security"

<>
Откройте категорию Система и безопасность. Click System and Security.
Безопасность Европы находится под угрозой. European security, to the surprise of many, is under threat once again.
Безопасность Office 2010: защита файлов Video: Office 2010 Security — Protecting your files
Военная Прозрачность и Азиатская Безопасность Military Transparency and Asian Security
Безопасность, настаивают они, важнее обороны. Security, they maintain, means more than defense.
На карту поставлена безопасность человечества. At stake is the security of mankind.
Безопасность в результате действительно усиливается. It does increase security.
Компания также повысила его безопасность. It also improved app security.
Нажмите Безопасность в столбце слева. Click Security in the left column
Новый Йорк Безопасность ворот компании. New York Security Gate Company.
На вкладке Безопасность выберите Другой. On the Security tab, click Custom Level.
Выберите Настройки > Обновления и безопасность. Select Settings > Update & security.
Выберите элементы Безопасность > Изменение пароля. Select Security > Change password.
Безопасность была бы основной проблемой. Security would be a major concern.
Нажмите Безопасность на боковой панели. Click Privacy & security on the sidebar.
Европейская безопасность в эпоху Трампа European Security in the Trump Era
Нажмите кнопку Безопасность и конфиденциальность. Click or tap Security & privacy.
Усилена безопасность процесса входа OAuth. Improved OAuth Login flow security
Доморощенная Энергетическая Безопасность для Европы Homegrown Energy Security for Europe
В разделе "Сервисы" выберите Безопасность. Under "Services," tap Security.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.