Sentence examples of "ближайшая подруга" in Russian

Select source language

Select target language

Ближайшая подруга Бекки, Катрина - они много лет были неразлучны. Becky's closest friend, Katrina, they were inseparable for years.

Ты была моей ближайшей подругой. You were my closest friend.

Она была моей ближайшей подругой. She was my closest friend.

Одну из моих ближайших подруг? One of my closest friends?

Так что Элизабет была моей ближайшей подругой и наперсницей. So Elizabeth was my closest friend and confidante.

Я может быть и не ее ближайшая подруга, но я тоже имею право поехать! I may not be her dearest particular friend, but have as much right to be asked!

Она ближайшая подруга Мадлен. She is madeline's one-woman support group.

Где ближайшая аптека? Where's the closest pharmacy?

Я думал, что моя подруга нормальная, а она, оказывается, — суккуб! I thought that my girlfriend was normal, but she turned out to be a succubus!

Где ближайшая железнодорожная станция? Where is the nearest train station?

Моя подруга учит корейский. My friend studies Korean.

Где ближайшая художественная галерея? Where's the nearest art gallery?

Девушка, с которой я ходил в кино - моя подруга. The girl I went to the movies with is a friend of mine.

Где находится ближайшая станция метро? Where's the nearest metro station?

Слышал, что у тебя есть новая подруга. I hear you've got a new girlfriend.

Где ближайшая станция метро? Where is the nearest subway station?

И ещё, меня зовут не "подруга". My name's not 'girl,' either.

Где ближайшая автобусная остановка? Where's the nearest bus stop?

Сколько раз я должен повторять, что она не моя подруга? How many times do I have to repeat that she isn't my friend?

Где ближайшая скамейка? Where is the nearest bench?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download