Sentence examples of "болеутоляющие" in Russian

<>
Translations: all22 painkiller14 other translations8
Он же просто выпишет болеутоляющие. He'll probably just prescribe pain killers.
Я вколола вам сильные болеутоляющие. I've got you on strong pain killers.
Вытягивание, тренировки с тяжестями, болеутоляющие таблетки, гипноз. Stretching, weight training, pain pills, hypnosis.
Я принимаю болеутоляющие из-за того случая. I take pain medicine because of the accident.
Ты принимала какие-нибудь другие таблетки, любые болеутоляющие? Did you take any other pills, any other pain killers?
Слушай, я принимаю болеутоляющие из-за того случая. Listen, I take pain medicine because of the accident.
Мне понадобится спирт, а также полотенце и любые болеутоляющие, которые у тебя найдутся. I'm gonna need some rubbing alcohol, some towels and pain killers, whatever you got.
Включенные в число отслеживаемых препаратов инъецируемые антибиотики отсутствовали на складах более трех месяцев, а средства от кашля, простые болеутоляющие и жаропонижающие средства не завозились более шести месяцев. Injectable antibiotics included in tracked samples had been out of stock for over three months, while cough preparations, simple analgesics and antipyretics had been out of stock for more than six months.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.