Sentence examples of "болит живот" in Russian

Select source language

Select target language

У меня болит живот. I have a stomachache.

Доктор, у меня болит живот. Doctor, my stomach hurts.

у нее болит живот she has a stomach-ache

у него болит живот he has a stomachache

Слабость, болит живот, а теперь и голова. Weak, sick to my stomach, and now I got a headache.

У меня постоянно болит живот. I have a stomach ache all the time.

Если у вас болит живот, мучают газы, возможно, вы что-то не то съели или съели что-то не так приготовленное, или случилось что-нибудь еще. If you get a stomach ache, if you get a little bit bloated, was not the right food, was not the right cooking manipulation or maybe other things went wrong.

Они ее чем-то опрыскивают, и потом живот болит. They spray something on it that messes you up.

Какой зуб болит? Which tooth hurts?

Я ударил его в живот. I hit him in the belly.

У меня здесь болит. I have a pain here.

Ложитесь на живот. Lie on your stomach.

У тебя болит голова? Do you have a headache?

Джордж ужарил его в живот. George hit him in the stomach.

Когда вы жуете, болит? Does it hurt when you chew?

По ее словам, хоккеист оттаскал ее за волосы, а также избил - после нападения у нее повреждены руки, грудь, живот и шея. According to her, the hockey player pulled her by the hair, and beat up - after the attack her hands, chest, stomach and neck were injured.

Как болит моё бедное сердце! How my poor heart aches!

Перевернитесь на живот. Turn over onto your stomach.

Этот зуб болит, когда я кусаю. When I bite down, this tooth hurts.

«Я почувствовал, что Бог реально двинул мне в живот, - сказал он. “I feel God really kicked me in the gut,” he said.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download