Sentence examples of "большие уши" in Russian

<>
Почему у тебя такие большие уши? Why are your ears so big?
У врунов большой нос, у тебя большие уши. Liars have a big nose, you have big ears.
Она не демоница, у нее всего лишь длинный нос и большие уши. She's not a demon, she just has big ears.
Большие лапы, кривые уши и все такое. Big hands and cauliflower ears and shit.
Эти длинные уши и большие ноги помогают нам представить, интуитивно почувствовать, что такое "limp" и "tremble" . The overlong ears, the overlarge feet, helps us to picture, to feel intuitively, what it means to limp and to tremble.
Из-за меня он пошёл на большие хлопоты для себя. He put himself to much trouble on my behalf.
И у стен есть уши. The walls have ears.
Вокруг пруда раньше были большие деревья. There used to be big trees around the pond.
У кролика длинные уши. A rabbit has long ears.
У Молли большие часы. Molly has a large clock.
Она плотно сжала уши руками. She held her hands tightly over her ears.
У него не большие успехи в английском. He has made little progress in his English.
У кроликов длинные уши. Rabbits have big ears.
Компания теряет большие деньги. The company is losing money heavily.
Клава вешала всем лапшу на уши. Klava pulled everybody's leg.
Те яблоки - большие. Those apples are big.
Одолжи твои уши! Lend me your ears!
У неё большие голубые глаза. She has large blue eyes.
Собака повернула уши на шум. The dog pricked up his ears at the sound.
Мы с Бобом большие друзья. Bob and I are great friends.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.