Sentence examples of "боль" in Russian with translation "pain"

Select source language

Select target language

Translations: all1106 pain885 ache22 anguish10 aching4 pang1 bol1 other translations183

show all

Давления на суставы облегчает боль. Pressure on his joints relieves his pain.

Тахикардия, усталость, боль в желудке. Heart palpitations, fatigue, stomach pain.

Боль в животе, потеря веса. Abdominal pain, weight loss.

Ты хочешь этим приглушить боль? You want something to dull the pain?

Если опий помогает облегчить боль. If laudanum helps to ease the pain.

Боль только в этом боку? Is the pain only on that side?

Боль в животе и лихорадка. Abdominal pain and fever.

Чувствовать мою опустошенность, Мою боль. To feel my emptiness, my pain.

Зуд, боль в суставах, океан. Itching, joint pain, ocean.

Я испытываю боль, проходя Штопор. And also to go down at the Corkscrew, I have some pain.

Как боль в твоих ногах? How's the pain in your leg?

У меня здесь сильная боль. I have a bad pain here.

Боль, проникающая в самое сердце. The heart piercing pains.

Мучительная боль в нижних конечностях. Excruciating pain in the lower extremities.

Где-нибудь ещё чувствуете боль? Do you feel pain in any other part of your body?

Жалуется на боль в животе. He's been complaining of abdominal pain.

Боль поразила мою правую ногу. The pain shoots to my right leg.

Он испытывал боль и сострадание. He felt pain and compassion.

Боль, как от куриного крыла. It's chicken wing type of pain.

Снова боль в ноге стреляет? The shooting pain again, eh?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download