Sentence examples of "брюки бананы" in Russian

<>
Кошки не едят бананы. Cats don't eat bananas.
Она носит брюки в том доме. She wears the trousers in that house.
Бананы — вид фруктов. Bananas are a kind of fruit.
Моя сестра гладит мои брюки. My sister presses my trousers.
Бананы жёлтые. Bananas are yellow.
Что мне надеть — брюки или юбку? What shall I put on: trousers or a skirt?
Правила надувания воздушных шаров, бананы и цирк Rules for blowing up balloons, for bananas and a circus
Эти брюки нуждаются в глажке. These trousers need pressing.
Интересы лобби таковы: например, бананы высшего качества в Евросоюзе должны были достигать длины в 14 см и не смели проявлять "аномальную кривизну". The lobby's interests were, for example, that bananas of the highest quality should measure at least 14 cm in the EU, and were not to display and "anomalous curvature."
Ему погладили брюки? Did he have his trousers pressed?
Засветки на экране у Ника были такие большие, что выглядели как бананы, сказал он мне. The blips on Nick’s scope were so large they looked like bananas, he told me.
Ну да, и в тот день, когда я надену удобные брюки, меня уже можно считать старушкой? Yeah, yeah, and the one day I wear comfortable pants, I get called out as an old lady?
Говорите что угодно о свободной торговле, но во многих странах люди заменили сахар, бананы и кофе в качестве экспорта номер один. Say what you want about free trade, but in many countries, humans have replaced sugar, bananas and coffee as the number one export.
Женщинам полагалось носить платья, никаких брюки. Woman supposed to wear dress, not pants.
Люди могут любить апельсины или бананы, или отдавать предпочтение наслаждению жизнью сегодня вместо того, чтобы думать о будущем. People may have a taste for oranges or bananas, or a preference for enjoying life today instead of saving for the future.
Вы будете удивлены, как часто мне приходится распарывать брюки. You'd be surprised how often someone needs their pants let out.
Так или иначе, мы здесь не для того, чтобы обсуждать бананы или сурикатов. In any case, we are not here to talk about bananas or meerkats.
В шкафу чистые рубашки и брюки. There's clean polos and khakis in the closet.
Я не могу забыть то, насколько эти бананы были тяжелые. I can't get over how heavy those bananas were.
Эй, эти брюки 20 фунтов стоили, ты знаешь? Oi, those bloody tracksuits cost £20 you know?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.