Sentence examples of "будут" in Russian with translation "will"

<>
show all
Они будут прикрепляться к раку. It will go, bind to the cancer.
Как будут учиться будущие ученые? How Will Tomorrow’s Scientists Learn?
Они будут слишком дорого стоить. It will cost too much.
Какие ресурсы будут обеспечивать власть? Which resources will produce power?
Монголы будут искать лазутчиков, заговорщиков. The Mongols will look for spies now, seek out conspirators.
Но работать они будут недолго. But they will not work for long.
Сёстры будут кормить тебя пиццей. Nurses will bring you pizzas.
Последующие попытки добавления будут неудачными. Subsequent adds will fail.
Параметры Google Dynamic будут работать. Google Dynamic parameters will still work.
ПРЕДЫДУЩИЕ ВЕРСИИ OFFICE БУДУТ ПЕРЕЗАПИСАНЫ. IT WILL OVERWRITE PREVIOUS VERSIONS OF OFFICE.
Ледяные щиты будут таять веками. Ice sheets would continue to disintegrate for centuries.
Обе линии будут двигаться одновременно. Both lines will move simultaneously.
Будут ложиться вместе в постель. Will have to go to bed together.
Американцы будут настаивать, что нет. The Americans will insist that he has not.
Как будут внедряться новые идеи? How will innovation occur?
И, как избиратели будут реагировать? And how will voters react?
Но некоторые будут против этого. But some will not.
Служащие Замка будут все отрицать. Those file clerks at the Castle will deny everything.
Пустословы и паникёры будут перезванивать. Ranters and panters will call back.
На сцинтиграфии опухоли будут видны. Gamma survey would locate the tumors.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download