Sentence examples of "в основном" in Russian with translation "mostly"

<>
show all
Бордель, в основном, для садомазохистов. A brothel, catering mostly for sadomasochists.
В основном со стороны двора. It was mostly the side patio.
Орегано и базилик в основном. Oregano and basil mostly.
Ключевая фраза здесь - «в основном». The key word here is mostly.
Девятки и десятки в основном. Nines and tens mostly.
В основном старые добрые времена. Mostly about good old times.
В основном, колонку полезных советов. The advice columns, mostly.
Богатые, в основном, поживают хорошо. The rich are mostly doing well.
В основном мы здесь гладим белье. We use it for ironing, mostly, now.
Сделал я ее в основном один. I did this mostly alone.
В основном наркоманки, почти все судимые. Mostly addicted, almost all former offenders.
Дика Трейси, Флеша Гордона в основном. Dick Tracy, Flash Gordon, mostly.
В основном благодаря крыльям и молитвам. On a wing and a prayer mostly.
В основном я слушаю RB, фанк. Mostly I listen to, uh, RB and funk.
В основном зависит от личного отношения. That depends really, mostly on the cut of their jib.
В основном людям интересны старые вещи. Mostly, people want to see their old stuff out of this.
но в основном пробками от бутылок. but, mostly bottle caps.
Хотя в основном тут мёртвая кожа. It is mostly just dead skin.
Я в основном читаю нехудожественную литературу. I read mostly nonfiction.
Эти восточные практики в основном чушь. Those Eastern practices are mostly hooey.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download