Sentence examples of "валютных курсов" in Russian with translation "exchange rate"
Имеется новая структура импорта валютных курсов.
There is a new framework for importing exchange rates.
Ключевым элементом здесь является политика обменных валютных курсов.
Exchange rate policies are key.
(RUS) Настройка параметров суммовых разниц для валютных курсов
(RUS) Set up amount difference parameters for exchange rates
Щелкните Главная книга > Настройка > Валюта > Типы валютных курсов.
Click General ledger > Setup > Currency > Exchange rate types.
Создание типа ставки бюджета и связывание валютных курсов.
Create a budget rate type, and associate exchange rates.
b Совокупные показатели темпов инфляции и изменений валютных курсов.
b Combined effect of inflation and exchange rate changes.
f Включая совокупный эффект инфляции и колебаний валютных курсов.
f Includes combined effect of inflation and exchange rate changes.
d Совокупный показатель темпов инфляции и изменений валютных курсов.
d Combined effect of inflation and exchange rate changes.
Дополнительные сведения см. в разделе Определение валютных курсов бюджета.
For more information, see Define budget exchange rates.
Можно также настроить коэффициенты, используемые при импорте валютных курсов.
You can also set up the coefficient factors that are used when currency exchange rates are imported.
В мировой системе валютных курсов появился новый вид порядка.
A new type of order emerged in the world's exchange rate system.
g Включает совокупное воздействие инфляции и колебаний валютных курсов.
g Includes combined effect of inflation and exchange rate changes.
Выберите валютный курс и типы валютных курсов бюджета по умолчанию.
Select default exchange rate and budget exchange rate types.
Дополнительные сведения см. в разделе (RUS) Настройка импорта валютных курсов.
For more information, see (RUS) Set up import of exchange rates.
Для получения дополнительных сведений см. раздел Типов валютных курсов (форма).
For more information, see Exchange rate types (form).
c Совокупное воздействие изменения темпов инфляции и колебаний валютных курсов.
c Combined effect of inflation and exchange rate changes.
В 1992-1993 годах Европейская система валютных курсов претерпевала сильный кризис.
The years 1992-1993 witnessed a dramatic crisis in the European Exchange Rate System.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert