Sentence examples of "ванны" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all377 bath266 tub47 bathtub46 other translations18

Любишь принимать ванны с пеной? Do you like bubble baths?

Сколько еще времени уйдет на заполнение ванны? How much longer will it take for the tub to fill?

Французский, десятичные дроби, дырявые ванны. Frenchies, decimal points, and bathtubs full of holes.

И после ванны накладывали мазь? And you applied the cream after his bath?

Никогда не выбирайся из ванны не потушив предварительно свечи. Never climb over a lit candle when you're getting out of the tub.

Она была и на фене, который мы достали из ванны Денни Игана. And it was also on the hair dryer we pulled from Danny Egan's bathtub.

Как принятие приятной теплой ванны. Like taking a nice warm bath.

Так что я предложила использование ванны и пять золотых своей прачке. So I offered the use of the tub and five gold pieces to the servant who does my laundry.

Прекрасная Мэри Пикфорд и её роскошные светлые волосы, раскинутые по краям ванны как у русалки. Lovely Mary Pickford and her lovely blonde hair lying in her sunken bathtub like a glorious mermaid.

Без горячей воды, без ванны. No hot water, no baths.

То есть, все джакузи являются ванными, но не все ванны это джакузи. I E, all Jacuzzis are hot tubs, but not all hot tubs are Jacuzzis.

Привет, райские соли для ванны. Hello, heavenly soak bath salts.

Это ванильная соль для ванны? Are these vanilla bath salts?

Зачем рассыпать соль вокруг ванны? Why would you sprinkle salt around your bath?

Кофейная кружка, книга, пена для ванны. A coffee card, a book, some bubble bath.

Я слышала, в номерах отеля есть ванны. I heard that the hotel rooms all have bath tubs.

Покажу тебе свой тайный рецепт молочной ванны. I'll show you my secret milk bath recipe.

Мы молились, применяли холодные ванны, спиртовые растирания. We prayed, cold baths, we fed her, we used rubbing alcohol.

Хм, я делаю кустарные продукты для ванны. Um, I make artisanal bath products.

И ты не вынул рыбок из ванны. And you haven't taken the fish out of the bath tub.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download