Sentence examples of "вашими" in Russian

<>
show all
Оно телепатически управляет вашими мускулами. It controls your muscles telepathically.
Вашими предками была группа мореплавателей. Your ancestors were seafaring brigands.
Мои секунданты свяжутся с вашими. My seconds will call on your seconds.
Советы по Управлению Вашими Советниками Tips on Managing Your Expert Advisors
Распивал шампанское с Вашими приятелями. Quaffing champagne with your chums.
Вашими поступками руководит значимость или любовь? Are you driven by significance or love?
Мы отправим за вашими детьми агента. We'll send an agent with you to collect your boys.
Как переводить средства между Вашими счетами How to transfer funds between your accounts
Да сжалится Бог над вашими душами. May God have mercy on your souls.
Я внимательно наблюдаю за вашими лицами. I'm watching your faces very carefully.
Ваши друзья автоматически становятся вашими подписчиками. Your friends automatically follow you.
Сегодня я летал с вашими практикантками. I was on duty with your students today.
Пожалуйста, присматривайте за Вашими ценностями, люди. Please keep an eye on your valuables, folks.
Вы говорите об этом с вашими друзьями. And you talk about it with your friends.
Он следит за вашими передвижениями в пространстве. It tracks your movement through space.
Мы будем рады ознакомиться с вашими идеями. We’d love to hear your suggestions.
Я наблюдал за вами и вашими повадками. I have watched you and your jackdaw meanderings.
Вы вместе с вашими людьми покинете Шайенн. You and your men will leave Cheyenne.
Как и условлено, оружие доставлено вашими секундантами. As agreed, guns will be drawn by your witnesses.
Вы чувствуете эту боль между вашими ляжками? Do you feel that soreness between your haunches?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download