Sentence examples of "великий вход" in Russian

<>
Страх - великий мотиватор. Fear is a great motivator.
Вход детям до пяти лет бесплатно. There is no admission fee for children under five.
Он — важный государственный деятель, и, что важнее, великий учёный. He is a great statesman, and what is more a great scholar.
Мальчик вошел через черный вход. The boy entered by the back door.
Великий критик и поэт путешествуют вместе. The great critic and the poet are traveling together.
Вход на стадион был обильно украшен корпоративными логотипами. A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match.
Я не думаю, что он великий актёр. I don't think he's a great actor.
Какая плата за вход? What is the entrance fee?
Ясно, что он великий артист. It is clear that he is a great artist.
Вход в чат Go to chat
Ясно, что он великий художник. It is clear that he is a great artist.
Вход для пользователей Entry for users
Он был великий государственный деятель и был избран президентом. He was a great statesman and was elected president.
Пассажирам вход на мост запрещен. Passengers not allowed on the bridge.
Великий воин излучает силу. Ему не обязательно воевать до смерти. A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.
Где вход в метро? Where is the entrance to the subway?
Жил да был великий король. Once there lived a great king.
Вход бесплатный, а пожертвования категорически не принимаются. Entry is free of charge, and contributions are strictly not allowed.
Мы не можем сказать, сколько этот великий государственный деятель сделал для своей страны. We cannot tell how much that great statesman has done for his country.
"Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен" "Welcome, or No Unauthorized Entry"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.