Sentence examples of "верхней части" in Russian with translation "upper"
Таблица будет отображена в верхней части бланка запроса.
The table appears as a window in the upper section of the query design grid.
Спецификации и маршруты отображаются в верхней части формы.
BOMs and routes are displayed in the upper part of the form.
Выберите СПИСКИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ в правой верхней части экрана.
In the upper-right corner of the screen, click PLAYLISTS.
Это касается, в частности, верхней части погружной трубы.
This applies in particular to the upper part of the dip tube.
Модель продукции отображается в верхней части формы Модель продукта.
The product model is displayed in the upper part of the Product model form.
В верхней части окна расположен заголовок Графика, который содержит
The upper part of the Chart window contains the chart details:
Это указывает на длительную нагрузку в верхней части спины.
This would indicate a continued stress to the upper back.
Таблица появится в окне в верхней части конструктора запросов.
The table appears in a window in the upper section of the query designer.
В правой верхней части экрана нажмите чудо-кнопку Поиск.
At the upper right of the screen, click or tap the Search charm.
Просто щелкните Воспроизводить с консоли в правой верхней части экрана.
Just click Play from console in the upper-right corner of the screen.
Таблица появится в виде окна в верхней части конструктора запросов.
Each table appears as a window in the upper section of the query designer.
Увечья тупым предметом в верхней части тела, на ногах и руках.
Blunt force injuries to the upper body, legs, arms.
Щелкните Музыка, а затем Список воспроизведения (в правой верхней части экрана).
Click Music and then click Playlist in the upper-right part of the screen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert