Sentence examples of "видео" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all4075 video3593 other translations482

Эксперт по биолюминесценции Эдит Виддер была одной из первых, кто снял на видео этот мерцающий мир. Bioluminescence expert Edith Widder was one of the first to film this glimmering world.

Бeвepли и Дерек Жубер живут в пустыне, снимая на видео и фотографируя львов и леопардов в их естественной среде обитания. Beverly + Dereck Joubert live in the bush, filming and photographing lions and leopards in their natural habitat.

Исходное видео также остается доступно. The original is still available, too.

Затем посмотрите эти видео вместе. Then sit down to watch them together.

Затем эксперты просматривают 4 видео. We then have these coders look at these tapes, four of them.

обрезать видео до нужной продолжительности; Trim your clips to custom lengths.

Рекомендации по работе с потоковым видео Streaming tips

Мы разложили это видео по полочкам. We've been over every inch of that footage.

Шаг 2: подготовка видео к загрузке Step 2: Prepare for upload

Введите название видео и нажмите Сохранить. After naming your movie, click Save.

Видео с камеры наблюдения позади автомойки. This is from a traffic camera outside the car wash.

Это будет рассмотрено в видео 4. You'll see how that works in Movie 4.

Трансляция видео на платформах кроме Facebook Streaming to platforms other than Facebook

Мы получили свежайшее видео из Шанхая! We got some brand-new Shanghai vid!

Чтобы передать видео на телевизор, нажмите. To send it to your TV, click Cast.

Мы собираемся показать видео родов сейчас. We're gonna show the birthing DVD now.

Дата публикации видео на странице просмотра "Published on" date on watch page

Как форматировать файл с текстом видео Format your transcript file

Выбрав все нужные видео, нажмите Подтвердить. Click Confirm when you're done.

Видео содержит материалы, защищенные авторским правом. Includes copyrighted content

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download