Sentence examples of "винтах" in Russian

Select source language

Select target language

Я вряд ли что расскажу тебе о листовой стали, винтах и штепсельных вилках. Nothing I can't tell you about sheet metal, screws and surface plugs.

давление масла и воздуха в устройствах реверсирования двигателей, реверсируемых передаточных механизмах или гребных винтах. The oil and air pressure of the reversing units, reversible transmissions or propellers.

Следующий выпавший винт будет твой. The next screw that falls out will be you.

Лопасть правого винта была погнута. The propeller plate was banged.

Надень винты и закрой рану. Put in the locking screws and dress the wound.

Для управления тройным гребным винтом. To drive a triple screw propeller.

Один пакет винтов с головкой Филлипс. One package Phillips head screws.

гребные винты в поворотных насадках; Screw propellers in steering nozzles;

Чтобы отвинтить эти винты, понадобится отвёртка. If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver.

рули за гребными винтами в насадках. Rudders behind nozzle propellers.

Чтобы отвинтить эти винты, нужна отвёртка. If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver.

Ваш винт работает независимо от основных турбин. Your propellers work independently of the main turbines.

Эта машина производит тысячу винтов в час. This machine cranks out a thousand screws an hour.

роль и принципы работы руля и гребного винта; Role and functioning of the rudder and propeller;

Чтобы отвинтить эти винты, тебе понадобится отвёртка. If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver.

функционирование руля и гребного винта и управление ими; Function and operation of the rudder and propeller;

Этот винт я только что достала из её сердца. That's the screw that I just pulled out of her heart.

роль и принцип действия руля и гребного винта; Role and functioning of the rudder and propeller;

Этот винт я только что вытащила из твоей пациентки. That's the screw That I just pulled out of your patient.

оборудование для буксировки должно быть установлено перед плоскостью гребных винтов. The towing devices shall be installed forward of the propeller plane.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download