Sentence examples of "включая" in Russian with translation "including"

Select source language

Select target language

Translations: all61987 include33283 including22103 enable2177 incorporate1094 comprise624 involve605 included274 light177 key161 turn on157 feature130 factor78 plug34 put on34 embed30 switch on25 put in12 pack11 power on9 add in9 toggle on4 power up3 enclose3 switch in1 fire up1 count in1 other translations947

show all

Включая мой блеск для губ. Including my lip gloss.

Включая то, как нарушать закон. Including how to break the law.

всего живого, включая высших приматов It is a natural state in everything that is alive, including hominids.

модернизация объектов, включая складские помещения. Upgrading of installations including warehouses.

Метафайлы Windows, включая EMF-файлы Windows Metafiles, including .emf files

Здесь шесть человек, включая его. There are six people including him.

Включая орудие убийства, рыболовный багор. Including the murder weapon, a fisherman's gaff.

включая NН3 от кишечной ферментации; Including NH3 from Enteric Fermentation;

Соответствует буквам, включая знак подчеркивания. Match an alpha character, including the underscore.

Включая NH3 от кишечной ферментации. Including NH3 from Enteric Fermentation.

Включая самых влиятельных зэков России. Including the most powerful prison gangs in Russia.

Биогеохимические процессы (включая загрязнение атмосферы). Biogeochemical processes (including atmospheric pollution).

Да, включая вмятину на бампере. Yeah, including a big dent in the bumper.

зоны плоскогорья, включая плато Батеке. Plateau areas, including the Batéké plateau.

Изучение настоящих дел, включая дело Мэтти. True-life case studies, including Mattie's.

Укажите сведения об объявлении, включая оформление. Complete the details for the ad, including the creative.

Retail POS (включая автономные базы данных) Retail POS (including offline databases)

коммунальные расходы, включая водоснабжение и канализацию; Utility costs, including water and sewage;

Включая военную скорую помощь 1939 года. Including a 1939 Army ambulance.

Старайтесь ограничиться 20 символами, включая пробелы. Try to keep your text under 20 characters, including spaces.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download