Sentence examples of "включены" in Russian with translation "include"
Следующие типы проводок включены в список:
The following types of transaction are included in the list:
Внешние приложения включены в категорию "Внешние".
External apps: Now included in the "External" category.
Следующие накладные не включены в предложение.
The following invoices are not included in the proposal:
Шаблон затрат определяет строки затрат, которые включены.
The cost template defines the cost lines that are included.
Какие столбцы будут включены при скачивании лидов?
What columns are included when I download my leads?
"Понравившиеся" и "Избранное" включены в категорию "Плейлисты".
"Liked videos" and "Favorite videos" are included in Playlists.
В накладную, подготовленную для клиента, включены следующие сведения:
The invoice that you prepare for the customer includes the following information:
Будут включены только статьи из вашей собственной публикации.
Only articles from your own publication will be included.
Коврики из люксовой овечей шерсти включены в стоимость.
And the luxury lambswool mats are included in the price.
Однако в нее также включены некоторые уникальные параметры.
However, it also includes some unique settings.
Также включены соответствующие штатные расписания и финансовые таблицы.
Also included are respective staffing and financial tables.
В него включены дополнительные исправления, поступившие от Франции.
Included are additional corrections received from France.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert